10. 21, 2026
监事会在可能的强劲厄尔尼诺 (El Niño) 季来临前宣布地方紧急状态。
加州红木城 (REDWOOD CITY, Calif.) —圣马特奥县正为可能强劲的厄尔尼诺季做准备，该季恐于今年冬季带来豪雨、洪水、土石流、海岸侵蚀、强风及停电 - 官员也呼吁居民现在就做好准备。
监事会星期二宣布地方紧急状态 proclaimed a local emergency以协调县府对2026-27风暴季的准备工作，并鼓励居民、工作者及访客在恶劣天气来临前采取措施，保护自身、家人及家园。
「县府员工严肃看待严峻风暴的准备工作，我们需要所有县民知道他们也应如此，」监事会主席Noelia Corzo表示。「我们都可以现在就采取行动，为家人和家园做好准备；任何人都不应该等到预报出现重大风暴才行动。」
县紧急事务管理部将主导2026-27风暴季的准备工作，与县府各部门及地方机构合作。一个新的工作小组将召集这些团体，共享信息、追踪准备情况，并与当地社区合; Caltrans、PG&E及其他机构也可能参与。
该工作小组将协助追踪全县的准备工作，包括清理排水沟与涵洞、检查设备及准备沙袋发放地点。它也将协助确保以多种语言提供紧急警报与安全信息，并在准备工作推进及情况变化时，让县府领导层掌握信息。
根据美国国家海洋暨大气总署（NOAA）10月8日的展望 Oct. 8 outlook, 厄尔尼诺现象正在增强，2027年1月至3月期间出现强至超强事件的几率超过83%。厄尔尼诺现象是一种气候模式，特征是热带太平洋海水异常温暖，可能为加州带来更潮湿、更多风暴的冬季。
「今年的厄尔尼诺现象若风暴袭击本县及我们的海岸线，其严重程度与影响可能创下历史纪录。我们现在有宝贵的机会减轻它对我们健康与社区造成的损害。每一天都很重要，」选区涵盖大部分海岸线的监事Ray Mueller表示。
「道路可能封闭、可能停电，民众可能发现自己在一段时间内被隔绝孤立。我们希望居民现在就思考并准备好若发生这种情况时他们需要什么，」Mueller说。
县府也将鼓励各城市、城镇及特别区完成自身的准备工作，并放大这项信息。
县行政官Mike Callagy表示，官员特别担忧多种危害同时发生。
「最大的危险不是任何单一危害，而是多种危险状况的组合，」Callagy说。「风暴适逢满潮来袭、豪雨落在饱和的山坡地，以及洪水期间的风害，每一种都会加剧其他災害。」
县府官员呼吁居民现在采取以下步骤：
- 在 SMCAlert.info 注册SMC Alertz以接收紧急通知。
- 了解您的风险。查明您的住家或工作地点是否易受洪水、土石流或其他风暴危害影响。
- 制定家庭计划。了解如何联系家庭成员、需要撤离时前往何处，以及道路封闭时该怎么做。
- 备齐物资。备妥水、食物、药物、手电筒、电池及其他必需品，以防长时间停电。
- 为住家做好准备。在安全的情况下清理排水沟与排水管，固定户外物品，并采取防洪措施。
- 注意警报。监测预报、遵循撤离指示，且绝不开车穿越淹水的道路。
- 向您的保险公司洽询在保单中加保洪水保险。若您租屋，可考虑投保租屋保险，以涵盖家具、衣物、汽车、电脑等任何损害。
关于圣马特奥县
San Mateo 县成立于1856年，从太平洋延伸至旧金山湾，涵盖20个城市及乡村社区。该县是超过75万居民的家园，是加州最多元化的县之一，经济由创新、生命科学、农业及国际贸易与旅游驱动。除了服务非建制社区外，县府还提供全县性服务，支持居民的健康、安全与生活质量。欲了解更多信息，请浏览 smcgov.org。