2025年9月19日

立即发布

红木城/Redwood City - 在军队中，“Stand Down”意味着暂停休息和重新-休整装备。圣马特奧县正在使用这个术语用于为期一天的活动，为退伍军人提供类似的休息时间 - 这一次是将法律、健康和社会服务集中在一个地点。

该活动将于9月25日,星期四上午10点至下午3点,在红木城县中心/500 County Center的庭院举行。无需预约,欢迎直接参加。

“我们的目标是将尽可能多的不同服务集中到一个地点，以便退伍军人可以了解和获得他们可用的许多服务，”该县退伍军人服务经理 Ed Kiryczun说。

“Stand Downs”活动以将部队从战场上拉出休息和恢复的军事实践为蓝本。在平民生活中，这些活动也起到类似的作用，让退伍军人有机会在安全、温馨的环境中获得支持并建立联系。

在9月25日的“Stand Down”活动上，退伍军人可以在一个方便的地点满足多种需求。提供的服务将包括：

• 现-场退伍军人/VA医疗保健注册登记、理赔协助和身份证办理
• 为在退伍军人事务部登记的退伍军人提供流感疫苗接种
• 子女抚养费及家庭法律协助
• 帮助处理交通罚款、逮捕令、定罪后救济和封存记录
• 获得退伍军人治疗和分流法庭/转移法庭的服务
• 在“Swords to Plowshares”组织的帮助下，升级退伍证明

组织者表示，最重要的功能之一是专门为退伍军人设计的法律服务，这样他们就可以解决经常有的就业阻碍、住房或稳定生活的问题。圣马特奥县估计有21,000名退伍军人。

如何抵达：

访客停车位位于县中心旁边的停车库/County Center Parking Garage (Google map link).

红木城市中心还有其他停车位可供使用。(市中心停车地图/Downtown parking map.)

距离红木城火车站/Redwood City Caltrain Station 仅两个街区，SamTrans公交线路和湾区共享单车站也在附近。乘客可使用 511.org 规划行程。

关于退伍军人服务办公室：

县退伍军人服务办公室成立于1946年，帮助退伍军人及其家属获取福利，包括伤残和养老金申请、VA人寿保险、住房贷款、丧葬福利以及大学学费减免。该办公室还为退伍军人联系紧急庇护所、食物、咨询、居家护理，以及心理健康和药物-滥用治疗服务。

媒体联系人

Ed Kiryczun
Veterans Services Manager
650-802-7930
EKiryczun@smcgov.org