Un evento dirigido por la comunidad en Redwood City reunirá a familias, jóvenes y miembros de la comunidad para una conversación en español y en inglés sobre desórdenes alimentarios, estigma, y cómo encontrar apoyo.

"Nutrir el bienestar: una conversación comunitaria sobre los desórdenes alimentarios" comienza de 10 a.m. a 12 p.m. el sábado 30 de mayo, en County Plaza, 501 Winslow St,  en Redwood City. La presentación se llevará a cabo en español e inglés, con interpretación disponible en ambos idiomas.

El evento está organizado por el Programa de Embajadores de Salud Conductual y Servicios de Recuperación de San Mateo County Health en colaboración con la Oficina del Supervisor del Condado de San Mateo, Ray MuellerEl evento da continuidad a los esfuerzos del Distrito 3 en la Semana de Concienciación sobre los Desórdenes Alimentarios de principios de este año y está siendo desarrollado por los Embajadores de la Salud, que identificaron la necesidad de una educación y un apoyo más accesibles culturalmente para las familias hispanohablantes. La conversación incluirá educación, experiencia vivida, y experiencia en salud conductual para ayudar a reducir el estigma, fomentar el apoyo temprano, y conectar a los miembros de la comunidad con los recursos disponibles.

"Los desórdenes alimentarios a menudo se malinterpretan, y demasiadas familias luchan en silencio debido al estigma o a la falta de información culturalmente accesible", dijo el supervisor Ray Mueller. "Este evento continúa la importante conversación que iniciamos durante la Semana de Concienciación sobre los Desórdenes Alimentarios y refleja el liderazgo de los miembros de la comunidad y de los Embajadores de la Salud que vieron la necesidad y dieron un paso adelante. Estoy agradecido de colaborar con Servicios de Salud Conductual y Recuperación para ayudar a garantizar que las familias hispanohablantes tengan acceso a información, apoyo y recursos."

La conversación comunitaria forma parte de un esfuerzo más amplio de Salud del Condado para ampliar la concienciación y el acceso al apoyo en torno a los desórdenes alimentarios. Salud Conductual y Servicios de Recuperación cuenta con 18 profesionales formados en desórdenes alimentarios que pueden apoyar a residentes y familias que buscan ayuda. El Programa de Embajadores de la Salud complementa estos servicios formando y apoyando a los miembros de la comunidad para compartir información sobre salud conductual, reducir el estigma, y ayudar a conectar a los residentes con la atención de formas que reflejen los idiomas, culturas y necesidades de sus comunidades.

"Nuestros Embajadores de la Salud desempeñan un papel esencial ayudando a Salud del Condado a escuchar directamente a la comunidad y responder de manera culturalmente relevante y accesible", dijo Jei Africa, director de Servicios de Salud Conductual y Recuperación. "Este evento es un ejemplo de cómo es esa colaboración en la práctica: miembros de la comunidad identificando una necesidad, Salud del Condado ayudando a reunir recursos y familias teniendo un espacio acogedor para aprender, hacer preguntas y encontrar apoyo."

Se invita asistir a los miembros de la comunidad, familias, jóvenes, proveedores y defensores a asistir.

Detalles del evento:

Nutrir el bienestar: una conversación comunitaria sobre los desórdenes alimentarios
De 10 a.m. a 12p.m. del sábado 30 de mayo
County Plaza, Regional Operational Center 
501 Winslow St., Redwood City

Habrá estacionamiento gratuito en la estructura de aparcamiento del condado situada en 440 Middlefield Road (estacionamiento para jurado) en el primer y segundo piso.

El evento es gratuito. Más detalles publicados en nuestra página web aquí: Nourishing Wellness: Una conversación comunitaria sobre desórdenes alimentarios - San Mateo County Health. 

Inscribirse aquí: https://www.surveymonkey.com/r/EatingDisorderPresentation-05-30-2026.  

Para preguntas, contacta con Charo Martinez al, 650-542-1447 o por correoelectrónico a mmartinezresendiz@smcgov.org.