21 de abril de 2026

El condado de San Mateo será el primero de los nueve condados del Área de la Bahía en prohibir esta sustancia, también conocida como "heroína de gasolinera"

REDWOOD CITY: Los supervisores del condado de San Mateo presentaron el martes una ordenanza que prohibiría la venta de kratom, una sustancia derivada de un árbol tropical que, según los funcionarios de la salud, se ha relacionado con muertes por sobredosis y otros riesgos mayores para la salud.

La prohibición propuesta, presentada por el supervisor Ray Mueller, también se aplicaría a compuestos relacionados, incluido el 7-hidroximitraginina o 7-OH, una sustancia que se encuentra en pequeñas cantidades en la planta, pero que se está concentrando o sintetizando en productos de mayor potencia.

La medida, aprobada por la Junta con 5 votos a favor y ninguno en contra, prohibiría la venta o distribución en las zonas no incorporadas del condado de cualquier producto de kratom o artículo que contenga niveles detectables de 7-OH.

"Está destruyendo vidas en todo el estado", dijo Mueller. "Las personas entran a las tiendas y encuentran un opioide que está fácilmente disponible y accesible, y que, en muchos casos, se comercializa dirigido a jóvenes".

La Dra. Kismet Baldwin-Santana, directora del Departamento de Salud del condado de San Mateo, dijo que apoya la ordenanza "por el hecho de que existen riesgos conocidos para la salud debido al kratom y sus derivados alcaloides, incluidos sobredosis, muertes y otros efectos adversos".

El kratom y los productos relacionados a menudo se venden como remedios naturales, pero un número cada vez mayor de pruebas apunta a que presentan riesgos importantes.  

Mueller dijo que los productos de kratom y 7-OH, incluidas tabletas, gomitas, mezclas para bebidas y shots líquidos, se venden ampliamente en gasolineras, tiendas de tabaco y minoristas en línea, y se comercializan como suplementos dietéticos o productos de bienestar.

En una carta dirigida a la Junta, la Dra. Bonnie Halpern-Felsher, profesora de pediatría de Stanford Medicine, advirtió que los distribuidores utilizan "estrategias de marketing que imitan las usadas para productos de nicotina y cannabis, las cuales han impulsado la experimentación y los daños entre los jóvenes. Como hemos visto con los cigarrillos electrónicos y otras sustancias, una vez que estos productos se normalizan y se integran en la cultura juvenil, la prevención resulta mucho más difícil y costosa".

El kratom se obtiene de las hojas de un árbol tropical de hoja perenne, Mitragyna speciosa, y se utiliza tradicionalmente en algunas partes del sudeste asiático para aliviar el dolor, mejorar el estado de ánimo y mitigar los síntomas de abstinencia de opiáceos. Sus compuestos actúan sobre los receptores opioides del cerebro, lo que genera inquietudes sobre su seguridad y su posible uso indebido, ya que los productos han pasado de ser hojas tradicionales a extractos concentrados.

Los supervisores señalaron las advertencias de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU., que ha indicado que los productos concentrados de 7-OH pueden suponer riesgos significativamente mayores que los productos tradicionales a base de hojas de kratom. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han informado un aumento en las llamadas a los centros de control de intoxicaciones relacionadas con estas sustancias.

La ordenanza propuesta describe una serie de posibles efectos para la salud, que van desde náuseas y daño hepático hasta riesgos más graves, como la adicción, las convulsiones y la depresión respiratoria, especialmente cuando los productos se consumen en combinación con otras sustancias.

Según la medida, las infracciones se considerarían una molestia pública y podrían dar lugar a sanciones penales, incluidas multas de hasta $1,000 y penas de hasta seis meses de cárcel. Las empresas que incumplan la ordenanza también podrían enfrentarse a la revocación de su permiso o licencia.

La ordenanza volverá a la Junta para una votación final en una reunión posterior.

La propuesta sigue acciones y advertencias similares adoptadas en otras partes de California, incluido el condado de Los Ángeles, donde las autoridades han tomado medidas para restringir la venta de kratom y 7-OH tras informes de sobredosis y muertes.

El kratom sigue siendo legal a nivel federal, aunque la Administración de Control de Drogas lo incluye en su lista de "droga y sustancia química de preocupación".

Contacto de prensa:
Supervisor Ray Mueller
650-421-5759