13 de noviembre de 2025

Aportes de la comunidad ofrecidos durante todo el proceso de nombramiento

Redwood City – La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo nombró ayer a Ken Binder alguacil, concluyendo un proceso en el que se invitó a la participación pública en cada paso. El alguacil Binder prestó juramento esa misma tarde y comenzó oficialmente su mandato como el 2^7.ºalguacil del condado.

El nombramiento cubre la vacante tras una serie de reuniones especiales de la Junta de Supervisores, que estuvieron abiertas al público e incluyeron comentarios públicos, tanto en persona como en línea. Desde las entrevistas de los candidatos hasta el foro comunitario y la selección de ayer, el proceso invitó a los residentes a conocer a los candidatos, enviar preguntas para que estos respondieran y compartir sus puntos de vista antes de la votación de ayer.

Cuando la decisión fue definitiva, el alguacil Binder, ex alto funcionario de la Oficina del alguacil del condado de Santa Clara, fue recibido con una ronda de aplausos por parte de los asistentes a la reunión pública celebrada en la sala de juntas del centro del condado.

“Hoy pasamos la página de una crisis sin precedentes,” dijo el supervisor Ray Mueller. “Hoy marca la promesa de una nueva primavera, una oportunidad para restaurar la estabilidad, la experiencia y el liderazgo confiable en la Oficina del alguacil. Creo que el jefe Binder reconstruirá la confianza, reforzará la confianza pública y garantizará que todos los miembros de nuestra comunidad reciban el más alto nivel de excelencia por parte de la Oficina del alguacil del condado de San Mateo.”

La supervisora Noelia Corzo se dirigió directamente al alguacil Binder diciendo: “Usted es un ejemplo viviente de que la justicia puede prevalecer y de hecho prevalece. No soy la única que cree esto, porque usted ha hecho algo que pocos han sido capaces de hacer: unificar nuestra comunidad frente a las fuerzas que buscan dividirnos. Ahora voy a hacer una declaración que puede ser riesgosa y que no tomo a la ligera. Creo que usted será un alguacil en el que el condado de San Mateo pueda confiar. Por favor, haga todo lo que esté en su mano para demostrar que nuestra comunidad tiene la razón.”

El alguacil Binder presenta al condado de San Mateo décadas de experiencia en fuerzas policiales, junto con un historial de liderazgo basado en el servicio a la comunidad y la responsabilidad.

Recientemente ocupó el cargo de jefe interino de policía de la ciudad de Gilroy. La mayor parte de su carrera la desarrolló en la Oficina del Alguacil del Condado de Santa Clara, donde alcanzó la elevación a subalguacil y dirigió las operaciones de la agencia, con un presupuesto de 551 millones de dólares y 1893 puestos de personal juramentado y profesional. Tiene una maestría en Justicia Penal, una licenciatura en Administración de Empresas y es graduado de la Academia Nacional del FBI.

Los miembros de la Junta citaron las cualificaciones y la larga trayectoria de servicio del alguacil Binder como factores clave en su decisión, y destacaron que el proceso de nombramiento respetó los estándares de transparencia y participación comunitaria del condado.

“Felicidades al alguacil Binder por este merecido nombramiento,” dijo la supervisora Lisa Gauthier. “Este es un momento para avanzar juntos, continuando con el fortalecimiento de los lazos entre las fuerzas policiales y todas las comunidades a las que servimos.”

La supervisora Jackie Speier dijo: “Este es el primer día de un nuevo comienzo de responsabilidad e integridad. Vamos a tener un alguacil comprometido con la reconstrucción de la oficina y el restablecimiento de nuestra fe en el departamento. Hay mucho trabajo por hacer, pero por fin contamos con un socio sólido en el alguacil Binder.”

Durante la reunión del miércoles, los supervisores Corzo, Mueller, Speier y Gauthier votaron a favor del alguacil Binder. El presidente Canepa votó a favor de David Lazar, jefe adjunto previo del Departamento de Policía de San Francisco. “Tuve la oportunidad de hablar con el alguacil Binder después de la votación y estoy deseando trabajar con él ahora que la Oficina del alguacil comienza a recuperarse,” afirmó el presidente de la Junta de Supervisores, David Canepa.

El alguacil Binder ocupará el cargo durante el resto del mandato actual, hasta enero de 2029. Asume el liderazgo de la mayor agencia de fuerzas policiales del condado de San Mateo, con más de 800 agentes juramentados y profesionales que prestan servicio a aproximadamente 750 000 residentes. La Oficina del Alguacil ofrece servicios de patrulla a comunidades no incorporadas y también a las ciudades de San Carlos, Millbrae y Half Moon Bay, las localidades de Portola Valley y Woodside, y Caltrain y SamTrans.

La Oficina del Alguacil también opera y gestiona las instalaciones correccionales del condado, lleva a cabo investigaciones criminales y gestiona grupos de trabajo especializados con el objetivo de combatir el tráfico ilegal de narcóticos, los delitos de robo de vehículos, la actividad de las pandillas y mucho más. La Oficina del Alguacil apoya a las unidades especializadas de voluntarios y supervisa las operaciones de búsqueda y rescate.

El nombramiento del alguacil Binder concluye un proceso de selección diseñado para ofrecer a los residentes múltiples formas de participar y mantenerse informados, incluso a través de un nuevo sitio web. El proceso de selección se abrió el 29 de octubre y se cerró el 5 de noviembre, y los candidatos fueron evaluados para conocer los requisitos legales. La Junta entrevistó públicamente a seis candidatos cualificados el 6 de noviembre y redujo el número de candidatos a tres finalistas. 

Los tres finalistas participaron en un foro público moderado el lunes 10 de noviembre, antes de que la Junta realizara el nombramiento definitivo tras las deliberaciones abiertas. Los residentes enviaron casi 400 preguntas a través de un formulario en línea y también postales que se recogieron en centros de personas de tercera edad, bibliotecas, agencias de servicio local y centros comunitarios. En total, la Junta escuchó a más de 140 oradores durante los periodos de comentarios públicos y recibió docenas de comentarios por escrito durante el proceso de selección abierto.

Las iniciativas de divulgación pública para involucrar al público y a las comunidades en el proceso de selección abarcaron redes sociales, prensa escrita, televisión y radio, y se llevaron a cabo en varios idiomas, entre ellos español, chino, tongano y tagalo, con el fin de garantizar que los residentes de todo el condado de San Mateo pudieran informarse sobre el proceso, examinar los materiales de los candidatos y compartir sus opiniones.

Más de 500 organizaciones comunitarias se pusieron en contacto con sus clientes y constituyentes en todo el condado, con el objetivo de alcanzar las comunidades menos representadas. Una página web dedicada a este fin recibió más de 7600 visitas, y más de 800 miembros de la comunidad asistieron a las reuniones de la Junta y al Foro de Candidatos, ya sea en persona o de forma virtual. Estas reuniones incorporaron los comentarios de más de 140 miembros de la comunidad, ya sea en persona, por escrito o a través de Zoom.

Para obtener más información sobre el proceso, visite smcgov.org/ceo/new-alguacil.