Múltiples oportunidades de participación hasta el 12 de noviembre
4 de noviembre de 2025
Redwood City – La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo está aceptando solicitudes hasta el mediodía de este miércoles, 5 de noviembre de 2025, para un nuevo alguacil. Se alienta a los residentes a participar en un proceso impulsado por la comunidad para ayudar a seleccionar al próximo alguacil enviando preguntas para un foro de candidatos, asistiendo o viendo dos reuniones adicionales que se celebrarán próximamente y enviando comentarios públicos.
De conformidad con el artículo 415 de la Carta del Condado, la Junta debe nombrar a un nuevo alguacil antes del 13 de noviembre de 2025. La Junta ya ha tenido en cuenta las opiniones de casi 100 residentes que compartieron sus puntos de vista en el marco de una reunión pública especial celebrada el 28 de octubre. A raíz de estas aportaciones, la Junta dio instrucciones al personal del condado para que diseñara un enfoque basado en la honestidad y transparencia y centrado en la comunidad durante las dos semanas restantes.
“Los residentes han dejado claro que quieren responsabilidad, equidad e integridad en la Oficina del Alguacil, y este proceso les permite para que influencien ese liderazgo,” dijo el presidente de la Junta de Supervisores, David Canepa.
El resultado será un proceso que hace énfasis en la honestidad y transparencia en todas las etapas, desde la publicación de la oferta de empleo hasta la realización de entrevistas, el patrocinio de un foro de candidatos y la selección del próximo alguacil en reuniones públicas.
Antes de que la Junta entreviste a los candidatos en una reunión pública el 6 de noviembre, el condado publicará información biográfica, vídeos cortos y otros materiales relevantes sobre cada candidato. Como parte de la reunión del 6 de noviembre, la Junta de Supervisores seleccionará a un grupo de finalistas para continuar en el proceso.
El 10 de noviembre se celebrará un foro de candidatos, acerca de lo cual los finalistas responderán a las preguntas enviadas por los miembros de la comunidad y las partes interesadas. La cobertura de noticias multilingüe, los anuncios pagados, las publicaciones en redes sociales y los folletos impresos alientan a los residentes a enviar sus preguntas, que deben enviarse antes del viernes 7 de noviembre.
Estas medidas permitirán a los residentes conocer a los candidatos, enviar preguntas y participar en los procedimientos, ya sea en persona o virtualmente, antes de que la Junta tome una decisión sobre la selección del alguacil el miércoles 12 de noviembre.
Cómo participar:
Se invita a los residentes a participar en todas las etapas del proceso. Durante las reuniones de la Junta de Supervisores, habrá interpretación en español disponible, y se pueden pedir acomodaciones de accesibilidad llamando al 650-363-4123 o mandando un correo electrónico asgolestan@smcgov.org . Las oportunidades de participación incluyen:
- Miércoles, 5 de noviembre: Fecha límite para que los candidatos presenten sus solicitudes a mediodía. La información sobre los candidatos se publicará lo antes posible en smcgov.org/ceo/new-alguacil.
- Jueves, 6 de noviembre: Reunión de la Junta de Supervisores a la 1 p. m. para las entrevistas a los candidatos y la selección de los finalistas.
- Lunes, 10 de noviembre: Foro público de candidatos a las 6 p. m. en las cámaras de juntas. Los residentes pueden enviar sus preguntas sugeridas hasta el viernes, 7 de noviembre, en smcgov.org/ceo/new-alguacil
- Miércoles, 12 de noviembre: Reunión de la Junta de Supervisores a las 9 a. m. Entrevistas públicas a los finalistas y selección del alguacil designado.
El alguacil designado debe residir en el condado de San Mateo y conocer todos los requisitos legales y profesionales aplicables, incluida la certificación de la Comisión de California sobre Normas y Curso de Capacitación de Agentes del Orden Público (POST por sus siglas en inglés) o experiencia equivalente.
Para obtener más información, visite smcgov.org/new-alguacil.