2026 年 8 月 5 日

红木城讯– 本县将于 8 月 7 日（周五）下午 1:00，在县行政中心 (County Center) 举行升旗仪式，致敬紫心勋章获得者，诚邀广大民众与媒体到场参与。

本次仪式旨在表彰在战斗中负伤或阵亡的美军官兵所展现出的英勇、奉献与牺牲精神。

本届是圣马特奥县首次举行该纪念仪式，预计多名紫心勋章获得者将到场出席，现场还将安排县治安官署 (Sheriff’s Office) 仪仗队礼兵展演环节。

“距今两百多年前，乔治・华盛顿 (George Washington) 创立了后来演变为紫心勋章的荣誉标识。时至今日，这枚勋章依旧是美国象征勇气与牺牲精神最具分量的符号之一，”圣马特奥县监事 Ray Mueller 表示。“每一枚紫心勋章背后，都有一名为守护国家而人生彻底改写的军人。在紫心勋章纪念日这一天，我们致敬他们的服役奉献、铭记他们的牺牲，并重申承诺，让他们的事迹永不被遗忘。”

县监事会 (Board of Supervisors) 预计将于 8 月 11 日（周二）正式发布官方公告，认定本县设立紫心勋章纪念日。本次公告由县监事 Ray Mueller 和 Lisa Gauthier 共同联名发起。

“紫心勋章获得者就在我们身边，是邻里、友人、社区同胞。部分人身上留有服役负伤的清晰伤疤，还有许多人承受着难以直观看见的伤痛与身心煎熬，”县监事 Gauthier 表示。“这场仪式，让我们得以向所有紫心勋章获得者致以敬意，聆听他们的故事，向这些伟大的军人及其家属表达由衷谢意。”

紫心勋章起源于 1782 年 8 月 7 日乔治・华盛顿将军设立的军功功勋徽章。如今，该勋章授予所有因敌方袭击负伤或阵亡的美国武装部队官兵。

参与人员：紫心勋章获得者、圣马特奥县公职人员和社区居民

活动内容：紫心勋章纪念日升旗仪式

活动时间：2026 年 8 月 7 日（周五）下午 1:00

活动地点：County Center, 500 County Center, Redwood City（旗杆区域附近）

欢迎各媒体到场采访报道本次仪式。

媒体联络渠道
Ray Mueller 县监事办公室
请致电 650-363-4569 或访问 https://www.smcgov.org/third-district/press-request-form 填写线上申请表

Lisa Gauthier 县监事办公室
Travis Dunn（立法助理）
650-363-4570
TDunn1@smcgov.org