恢复往日生活需要所有人共同努力 我们都渴望恢复往日生活，拜访朋友，到餐厅就餐，安全地享受日常生活。 我们可以通过遵守加州蓝图，减少新冠COVID-19传播来做到这一点。 这是如何做： 该州的每个县都根据其风险等级被分配为四个等级之一。 圣马特奥县目前处于限制最严格的级别，风险为“广泛传播”（在该州以颜色区分的仪表板中为紫色）。 这是基于对新冠COVID-19测试结果为阳性的比率以及所谓的病案调整率。* 好消息：截至9月5日的一周，该县的总体阳性率为4.1％，病案调整率为6.0％。** 这些结果符合该州进入限制较少级别的标准（在该州的仪表板中评估为风险“重大”的红色）。 要注意的是：该县必须连续满足下一个等级标准两个星期才能达到下一个等级。 如果我们第二周（9月6日至12日）也符合标准，则可以转到红色等级。
We are all eager to get back to visiting friends, going to restaurants, and enjoying everyday life safely. We can do it by following California’s blueprint for reducing COVID-19.
The County of San Mateo continues to work to protect public health and safety in response to the novel coronavirus known as COVID-19.
CZU LIGHTNING COMPLEX EVACUATION WARNINGS HAVE BEEN REMOVED TO AREAS OF SAN MATEO COUNTY
The San Mateo County Board of Supervisors today presented a resolution honoring CalFire, first responders and volunteers for their exemplary heroism and efforts to protect the South Coast community during the CZU Lightning Complex fires.
The San Mateo County Office of Education (SMCOE), San Mateo County Health, and the Coalition for Safe Schools and Communities released today an updated version of the Pandemic Recovery Framework (PRF). The PRF provides school leaders with health, education, and legal guidance needed to guide their plans to reopen for in-person instruction.
The County of San Mateo continues to work to protect public health and safety in response to the novel coronavirus known as COVID-19.
San Mateo County Manager Mike Callagy, Supervisor Don Horsley and others involved in the wildfire response and recovery efforts invite Coastside residents impacted by the fires to join a Zoom discussion today at 4 p.m.
San Mateo County Health Officer Scott Morrow today declared a local health emergency in response to the CZU Lightning Complex fires after determining that hazardous waste that may be on site is an immediate threat to public health.
Recommended $3.7 billion budget includes funds for COVID-19 response & recovery
San Mateo County Manager Mike Callagy, Supervisor Don Horsley and others involved in the wildfire response and recovery efforts invite Coastside residents impacted by the fires to join a Zoom discussion this Wednesday to ensure the community has access to the resources and information needed.